ACCUEIL ACCUEIL GALLERIE GALLERIE ENGLISH ENGLISH CONTACTEZ-NOUS CONTACTEZ-NOUS
CENTRE CULTUREL DES RESSOURCES FRANCOPHONE POUR LES COMMUNAUTÉS ETHNIQUES
2016 Centre Culturel de Ressources Francophone pour les Communautés Ethniques
Comptoir de Déclaration D’Impôts 2016
1 Avril 2016  Comptoir de Déclaration D’Impôts  Dans le cadre du programme communautaire des bénévoles en matière d’impôts – PCBMI-, le CEREFRAC ouvre une clinique d’impôts en collaboration avec l’agence de Revenu Canada.   Du 1er mars au 30 avril 2016 durant les heures d’ouvertures du centre.  La priorité sera donnée aux résidents permanents  Veillez appeler au 905-488-9181/905-595-6804 pour prendre Rendez-vous.   Êtes-vous admissible?   Pour savoir si vous êtes admissible à recevoir de l’aide, utilisez les niveaux de revenus du tableau intitulé « Niveaux de revenus maximums ».  Niveaux de revenus maximum  Statut des contribuables	               Revenu de la famille  Personne seule	                               jusqu’à 30 000 $  Couple (sans enfants)	               jusqu’à 40 000 $  Un adulte avec un enfant	               jusqu’à 35 000 $  Ajoutez 2 500$ au revenu familial pour chacune de vos personnes à charge. Vous ne devriez pas avoir plus de 1 000$ de revenu d’intérêt.  Les bénévoles ne remplissent pas de déclarations complexes, comme des déclarations pour:  les personnes qui ont des revenus d’un travail indépendant; les personnes qui ont des revenus et dépenses d’entreprise ou de location; les personnes qui ont un gain ou une perte en capital; les personnes qui ont des dépenses d’emploi; les personnes en faillite; les personnes décédées dans l’année.   Documents à fournir pour vous ainsi que pour chaque membre de votre famille :   Vos feuilles de revenus	                                                         Dossier CEREFRAC  Feuillets T4 (salaires), Sécurité de la vieillesse,  Régime de pensions du Canada, Retraites,  Pension alimentaire, Les revenus de REER,  Assistance sociale, Indemnités pour accident de travail,  Assurance-emploi,Prêt et bourses, Vos reçus pour le transport,  Sans revenu.
Carte de résidence permanent si vous êtes résident permanent, un document qui spécifie votre statut au Canada, numéro d’assurance sociale et adresse complète
ACCUEIL ACCUEIL GALLERIE GALLERIE
CENTRE CULTUREL DES RESSOURCES FRANCOPHONE POUR LES COMMUNAUTÉS ETHNIQUES
Comptoir de Déclaration D’Impôts 2016
1 Avril 2016  Comptoir de Déclaration D’Impôts  Dans le cadre du programme communautaire des bénévoles en matière d’impôts – PCBMI-, le CEREFRAC ouvre une clinique d’impôts en collaboration avec l’agence de Revenu Canada.   Du 1er mars au 30 avril 2016 durant les heures d’ouvertures du centre.  La priorité sera donnée aux résidents permanents  Veillez appeler au 905-488-9181/905-595-6804 pour prendre Rendez-vous.   Êtes-vous admissible?   Pour savoir si vous êtes admissible à recevoir de l’aide, utilisez les niveaux de revenus du tableau intitulé « Niveaux de revenus maximums ».  Niveaux de revenus maximum  Statut des contribuables	               Revenu de la famille  Personne seule	                               jusqu’à 30 000 $  Couple (sans enfants)	               jusqu’à 40 000 $  Un adulte avec un enfant	               jusqu’à 35 000 $  Ajoutez 2 500$ au revenu familial pour chacune de vos personnes à charge. Vous ne devriez pas avoir plus de 1 000$ de revenu d’intérêt.  Les bénévoles ne remplissent pas de déclarations complexes, comme des déclarations pour:  les personnes qui ont des revenus d’un travail indépendant; les personnes qui ont des revenus et dépenses d’entreprise ou de location; les personnes qui ont un gain ou une perte en capital; les personnes qui ont des dépenses d’emploi; les personnes en faillite; les personnes décédées dans l’année.   Documents à fournir pour vous ainsi que pour chaque membre de votre famille :   Vos feuilles de revenus	                                                         Dossier CEREFRAC  Feuillets T4 (salaires), Sécurité de la vieillesse,  Régime de pensions du Canada, Retraites,  Pension alimentaire, Les revenus de REER,  Assistance sociale, Indemnités pour accident de travail,  Assurance-emploi,Prêt et bourses, Vos reçus pour le transport,  Sans revenu.